みなさんは、昔、何の意味もないのに覚えてしまったものはありますか?
私の小学校では、朝に歌を歌う、詩を歌うという習慣がありました。1ヶ月に1曲ずつ変わるので、1ヶ月間同じ歌を歌えば、歌詞は見ないでも歌えるようになります。
私は、なぜか「思い出のアルバム」という歌を先生が英語に訳した歌の1節を覚えています。英語ではなく、カタカナでですが…
サームディインザパース
トライメモリウェイトワーズ
ゾーズメモリー、スウィートメモリー
ウィーカムバックナウ
ザハピタイムザユーブスペイ
オーザユーザーユーストハブ
サッチグーオメーモリー
ユハプ○×△ッツゲ…
訳すことは今ではできませんが、何となく歌ったことを覚えています。
あと、なぜだかこの詩も覚えています
ソーダ村の村長さんが
ソーダ飲んで死んだそうだと
皆が言うにはうっそーだって
村長さんが飲んだソーダは
クリームソーダのソーダだそうだ
おかわり10回したそうだ
海の色したクリームソーダ
中でおよげばなおうまそうだ
クリームソーダのプールはどうだと
皆と相談はじめたそうだ
ソーダ村では大騒動
プールは冷たい物騒だ
風呂に限ると決まったそうだ
そうだよ炭酸クリーム温泉
あったかそうだ、あまそうだ
大人も子供も空想だけで
とろける夢見てねたそうだ
どこから広まったのか、なぜこれをすべて覚えているのか謎です。
そんなもの覚える暇があったら、もっと色んな物覚えられたのに…
セーラームーンが流行ってた幼稚園時代の惑星の名前もすべてカタカナ英語で言えます。
そんな、くだらないことばかりを覚えていた幼き頃。あの若い頭に戻って勉強し直したい。
コメントをお書きください